Árboles para Cúcuta. Especies que fortalecen la Estructura Ecológica Principal (Trees for Cucuta. Species that strengthen the ecological structure)

Árboles para Cúcuta. Especies que fortalecen la Estructura Ecológica Principal (Trees for Cucuta. Species that strengthen the ecological structure)

Español

antecedentes

El artículo forma parte de la investigación Fortalecimiento de la Estructura Ecológica Principal a partir de la identificación y selección de especies para la arborización urbana, que se lleva a cabo en siete ciudades de Colombia.

objetivos y metodología

El estudio busca determinar el estado actual de la arborización en la ciudad de Cúcuta, así como identificar las especies arbóreas más recomendadas para mejorar la estructura ecológica principal de la ciudad.

El estudio incluyó la identificación simple de especies que forman parte de la arborización urbana de la ciudad de Cúcuta y una rápida evaluación de sus poblaciones.  Así mismo, para determinar las especies más recomendadas se realizó una matriz utilizando cuatro criterios suelo, agua, fauna y ecosistema.

conclusiones

En este estudio se identifica 71 especies arbóreas de las cuáles 37 (52%) de ellas son introducidas. Asimismo, las poblaciones más abundantes, y por lo tanto predominantes en las calles, avenidas y parques de la ciudad, corresponden también a especies introducidas.

El trabajo concluye que los corredores biológicos de una ciudad pueden ser, además de sus rondas hídricas; sus calles, avenidas y parques. Por lo que es de gran importancia el incrementar paulatinamente el número de árboles nativos, especialmente los que son fuente de alimento para mamíferos, aves e insectos nativos, por rol crucial en la polinización y dispersión de semillas. Asimismo, se incluye una lista y descripción de especies recomendadas para el fortalecimiento de la Estructura Ecológica Principal de la ciudad de Cúcuta.

 

English

background

This article is part of the research titled "Strengthening of the Ecological Principal Structure as of the identification and selection of species for urban tree planting", which takes place in seven cities of Colombia.

research goals & methods

The objective of this study is to determine the current state of the arborization in Cucuta city and to identify the tree species recommended for this city. 

For determining the current state of the city of Cucuta, a simple identification of tree species of the urban areas and a rapid assessment of its populations was first done. For selecting the tree species which strengthen the ecologic structure, a matrix was created using four criteria;  soil, water, fauna and ecosystem.

conclusions & takeaways


The study identifies 71 species of trees with representative populations in the urban area of the city of Cucuta.  From this total, 37 species (52%) are introduced, being also the most abundant in number of individuals.

The work concludes that streets, avenues and parks can efficiently function as biological corridors of the city. Therefore, it is necessary to gradually increase the number of native trees, especially those who provide food to mammals, birds and native insects because its role in pollination and seed dispersal. The work includes a list of recommended species for planting in the urban areas of the city of Cucuta for strengthening the ecological structure.

Reference: 

Vargas Garzón, B.and Molina Prieto, F. 2006. Árboles para Cúcuta. Especies que fortalecen la Estructura Ecológica Principal. Revista Nodo, vol. 1, no. 1, pp. 45-62.

Affiliation: 

  • Facultad de Arquitectura, Diseño Industrial y Bellas Artes Universidad Antonio Nariño, Colombia