Germinación y propagación de Senna septemtrionalis con fines de restauración ecológica del area natural protegida Cerro del Punhuato (Propagation of Senna septemtrionalis for ecological restoration of a natural protected area)

This study seeks generate information on pre-germination requirements of seeds of Senna septemtrionalis. The authors determine that for best germination, in addition to knowing the most suitable substrate for propagation in greenhouse conditions and at the field, it is necessary to take into account the choice of species with potential for use in ecological restoration projects. In order to find optimal conditions for the germination by scarification of seeds of this species, a pilot experiment using the following treatments was conducted: a) Mechanical scarification, chemical scarification with concentrated sulfuric acid (H2SO4) b) Embedded in 24 hours and a water control. Of the 3 treatments, the study found that the mechanical scarification treatment resulted in better germination. From this experiment, it was decided to apply the following procedure: chemical scarification by means of concentrated sulfuric acid (H2SO4) immersed for time periods of 15, 25, 35, 45 and 60 minutes, besides the mechanical loosening by hand sanding seed and a control. The treatments had higher germination were 45 and 60 minutes with germination up to 90%, so the treatments were chosen for use in the following experiment. To test substrates, five treatments with different amounts of sand and organic matter were used. The authors found that treatment (1:2) sand: root growth, resulted in the highest values ​​for height, leaf number and diameter. The results suggest that high organic matter content and low sand contents, favors plant performance.

• El presente estudio busca generar información sobre los requerimientos pregerminativos de las semillas de Senna septemtrionalis.
• Para optimizar su germinación, además de conocer el sustrato más adecuado para la propagación en condiciones de invernadero y en el campo, se debe tomar en cuenta también la elección de especies con potencial para ser utilizadas en proyectos de restauración ecológica.
• El proyecto plantea experimentos aplicados a la especie Senna septemtrionalis, con la finalidad de encontrar las condiciones óptimas para la germinación por medio de la escarificación de las semillas de la misma, iniciando con un experimento piloto en el cual se emplean los siguientes tratamientos: escarificación mecánica, escarificación química con ácido sulfúrico concentrado (H2SO4) & embebidas 24 horas en agua y un control. De los 3 tratamientos se obtuvo que la escarificación mecánica fue el tratamiento con mayor germinación.
• A partir de este experimento, se decidió utilizer el siguiente procedimiento: escarificación química por medio de ácido sulfúrico concentrado (H2SO4) sumergidas por periodos de tiempo de 15,25,35,45 y 60 minutos, además de la escarificación mecánica mediante el lijado manual de las semillas y un control.
• Los tratamientos que presentaron mayor germinación fueron los de 45 y 60 minutos con porcentajes de germinación de hasta el 90%, por lo que fueron los tratamientos que se eligieron para emplearse en el siguiente experimento.
• Para la prueba de sustratos se emplearon cinco tratamientos con distintas cantidades de arena y materia orgánica.
• Se encontró que el tratamiento (1:2) arena:creci-root, fue el que presentó valores mayores en cuanto a altura, número de hojas y diámetro.
• Los resultados sugieren que la presencia en mayor cantidad de materia orgánica y menor en arena, favorece el desempeño de las plantas.