Manejo integrado de insectos herbívoros en sistemas ganaderos sostenibles

Español

Antecedentes

Productores agrícolas en Colombia, buscando aumentar la rentabilidad y sostenibilidad de sus fincas, han ido transicionando a sistemas de uso integrado de terreno como son los sistemas silvopastoriles. Como en toda operación agrícola, la aparición de insectos u organismos plaga puede afectar la salud y productividad de estos sistemas. Basándose en las experiencias y el conocimiento recopilado durante la implementación del proyecto de Ganadería Colombiana Sostenible, esta publicación tiene como propósito proveerle a ganaderos las herramientas necesarias para identificar y controlar de manera natural los insectos herbívoros y otros organismos plaga para así asegurar la salud y continua producción sostenible de sus sistemas silvopastoriles.

Conclusiones

Los autores primero presentan una visión amplia de la ganadería sostenible en América, discutiendo sus orígenes, evolución y beneficios ambientales, sociales y económicos. Luego, se pasan a discutir distintas alternativas de manejo de organismos plaga en sistemas de producción sostenible utilizando el marco teórico del Manejo Integrado de Plagas (MIP) y enfatizando la importancia de las relaciones ecológicas entre organismos. La mayoría del libro se enfoca en presentar estudios de caso que han sido exitosos en el control de insectos herbívoros en diferentes sistemas de uso ganadero. Algunos ejemplos incluyen: el manejo integrado de “maría pirata” Prosarthria teretrirostris en sistemas silvopastoriles intensivos del Valle del río Cesar, y el manejo del barrenador de las meliáceas Hypsipyla grandella en la Reserva Natural El Hatico, Valle del Cauca, Colombia. Cada estudio de caso presenta la biología y ciclo de vida de su organismo plaga objetivo y discute las lecciones aprendidas vis-a-vis el sistema de MIP.

English

Background

Agricultural workers in Colombia, looking to increase both the profitability and sustainability of their operations, have been transitioning into integrated land-use systems such as silvopastoral systems. Like in any agricultural operation, the presence of pest insects or other unwanted organisms can negatively impact the health and productivity of these systems. Drawing from the experience and knowledge gained during the implementation of the Sustainable Colombian Livestock Project, this book aims to provide ranchers and cattle breeders with the necessary tools to identify and naturally control herbivorous insects and other pest organisms thus ensuring the health and continued sustainable production of their silvopastoral systems.

Conclusions & Takeaways

The authors first introduce sustainable livestock production in the Americas including its origins, evolution, and environmental and socioeconomic benefits. Then, using the Integrated Pest Management (IMP) theoretical framework and emphasizing the importance of ecological relationships between organisms, different alternatives of pest management in sustainable productive systems are discussed. Most of the book focuses on discussing case studies that have been successful in controlling herbivorous insects in different livestock production systems. Some examples include: the integrated management of Prosarthria teretrirostris in silvopastoral systems in el Valle del río Cesar, and the management of Hypsipyla grandella in the natural reserve El Hatico, in Valle del Cauca, Colombia. Each case study discusses the biology and life cycle of its target organism and discusses the lessons learned vis-a-vis the IMP system.